焦げたキャベツのココナッツ、ガーリック、チリクリスプ添え

蒸して焦がしたキャベツに、ピリッとしたニンニクのチャツネを塗り、スパイシーなチリクリスプをトッピングした、甘くておいしいサイドディッシュです。

写真:

Victor Protasio / フードスタイリング: Chelsea Zimmer / プロップスタイリング: Claire Spollen

2022年F&W最優秀新人シェフによるこの革新的なキャベツのレシピでは、甘くて塩味があり、うまみが際立つガーリックチャツネを柔らかいキャベツの葉の間に塗り、その上にカリカリでスパイシーで強烈なチリクリスプをトッピングしています。カリフォルニア州シャーマンオークスにあるアナジャク・タイの。くし切りキャベツを蒸してから焦がすことで、野菜が焦げずにちょうど柔らかい食感に調理できます。チャツネを作るときに取っておいたニンニク入りオイルが、調理直前にキャベツにこすり付けられたココナッツミルク混合物に深みを与えます。 「イワナを恐れないで、身を乗り出してください。ココナッツミルクとイワナが焼きマシュマロの風味を生み出し、とても美味しいです」とピチェトルンシさんは言います。

よくある質問

  • キャベツはオーブンですぐに焦げたり、。高温で加熱すると、外側が少しカリカリになり、中心部は柔らかく、甘くなり、うまみたっぷりのドレッシングに最適です。

  • 魚醤は、塩漬けしたアンチョビ、オキアミ、エビを発酵させて作られる液体調味料で、東南アジアの料理に不可欠であり、フィリピンではパティス、タイではナンプラー、ベトナムではヌクマムとして知られています。原料を密閉容器の中で最長2年間発酵させて作られます。いくつかのバリエーションは、残った水を蒸発させることによってさらに処理されます。魚醤は保存可能であり、冷蔵する必要はありません。

フード&ワインテストキッチンからのメモ

キャベツを柔らかくなるまで蒸すことで、焦げを防ぎます。

推奨されるペアリング

ヴァイングート マルクス フーバー テラッセンのような、レモンの香りが漂う爽やかなリースリングを、この見事な野菜と一緒にお試しください。

先取りする

くし切りキャベツは蒸して冷やし、密閉容器に入れて冷蔵すれば3日間保存できます。

調理モード(画面を起動したままにしてください)

材料

  • 15 中くらい ニンニク、皮を剥いた

  • 1/2 カップ キャノーラ油

  • 2 大さじ細かくおろすパームシュガーまたはグラニュー糖

  • 2 大さじタイ語魚醤(メガシェフなど)

  • 1/2 小さじ 黒胡椒

  • 1(2 1/4ポンド) 緑のキャベツ、外側の葉を切り取り、芯を8つのくさび形に切ります。

  • 1/4 カップ ココナッツミルクまたはマヨネーズ

  • 3/4 小さじ コーシャーソルト

  • 1/2 カップ チリクリスプ(Fly By Jingなど)

方向

  1. 小さな鍋にニンニクと油を入れ、時折かき混ぜながら、ニンニクが黄金色になり、半分柔らかくなるまで、約12分間炒めます。ニンニク入りオイルを小さなボウルに注ぎます。ニンニクを2番目の小さなボウルに移します。クローブをフォークまたはスプーンでマッシュします。パームシュガー、魚醤、黒胡椒を加えて混ぜます。ガーリックチャツネと取っておいた油を取っておきます。

  2. ニンニクを調理している間、1インチの水を満たした大きな鍋の中に蒸し器ラックをセットします。高温で沸騰させます。キャベツを蒸し器のラックに置きます。蓋をして、鮮やかな緑色で柔らかくなるまで約5分間調理します。キャベツを取り除きます。軽くたたいて乾かします。

  3. 大きな鋳鉄フライパンを強火で5分間予熱します。小さなボウルにココナッツミルクと1/4カップの取っておいたガーリックオイルを入れて混ぜ合わせます。キャベツの切り口の側面に大さじ1杯のココナッツミルク混合物を刷毛で塗ります。くさびに塩を均等にふりかけます。キャベツを2回に分けてフライパンで焦げ目がつくまで片面2分ずつ焼きます。

  4. 召し上がりには、小さじ1 1/2杯のニンニクチャツネをキャベツの焦げた側面に広げます。各ウェッジにチリクリスプ大さじ2を注ぎます。

もともと登場したのは、フード&ワイン雑誌、2024 年 10 月号